סיור בדאון טאון מנהטן

הלוֹאֶר איסט סייד (Lower East Side), האזור הנמצא דרומית לאיסט האוסטון (East Houston) ומזרחית לבאורי (Bowery), מסמל יותר מכל אזור אחר בניו יורק את ביתם הראשון של המהגרים בסוף המאה ה-19 ובראשית המאה ה-20. רוב המהגרים בתקופה זו הגיעו מאיטליה ומרוסיה. האיטלקים היגרו עקב קשיים כלכליים, והרוסים, רובם יהודים, באו לכאן במטרה לחפש חירות דתית.

שתי הקבוצות התיישבו בעיקר בלוֹאֶר איסט סייד, השכונה הענייה והצפופה שהתפנתה מתושביה הקודמים - המהגרים מאירלנד ומגרמניה - שעלו בינתיים בסולם החברתי והכלכלי ועברו להתגורר באזורים טובים יותר. בשנות ה-80 של המאה ה-19 התגוררה כמחצית מאוכלוסיית ניו יורק בדירות השכורות (Tenements) שמעל החנויות והמסעדות בלוֹאֶר איסט סייד. בתום מלחמת העולם השנייה החלו גלי הגירה חדשים מפורטו ריקו, מאיי הודו המערבית, ממרכז אמריקה ומדרומה.

התחילו את היום בבניין שנמצא ברחוב איסט ברודוויי (East Broadway) מספר 175. עד 1974 שימש המבנה את העיתון היהודי הפופולרי ביותר בניו יורק בתחילת המאה ה-20, בניין פורוורד או ביידיש: פאוורערטס (Forward). בהמשך הרחוב, באיסט ברודוויי מספר 197, תמצאו את ברית החינוך (Educational Alliance), מרכז קהילתי שהוקם ב-1889 על מנת לספק את צורכיהם של המהגרים היהודים.

במרכז ניתנו למהגרים החדשים שיעורים ללא תשלום ופעלה בו ספרייה. כיום הוא משרת כ-50,000 ניו יורקים מכל דת וגזע. כעת חזרו לתחנת הרכבת התחתית והמשיכו צפונה ברחוב ראטגרס, פנו שמאלה ברחוב קאנאל (Canal). פנו שמאלה באלדריג' (Eldridge) והמשיכו עד שתבחינו משמאלכם (Museum at Eldridge Street) המוזיאון ברחוב אלדריג'.

בצאתכם מהמוזיאון חזרו לרחוב קאנאל ופנו שמאלה ברחוב אסקס (Essex). בבית מספר 19 נמצאת חנות מיוחדת במינה בשם “Main Squeeze”. תמצאו כאן אקורדיונים למכירה (חדשים וגם משומשים) בטווח מחירים של 3,000-200 דולר, ואם תרצו - תוכלו גם לקחת שיעור ניסיון. בהמשך הרחוב, במספר 23, ישנה חנות לספרי תורה. במפגש עם רחוב גראנד, פנו שמאלה; בדרככם תוכלו להבחין בחנויות ובמכולות סיניות, המעידות על מגמת התרחבותה של שכונת צ'יינה טאון. באזור זה יש שילוב מעניין של סינים, היספנים ויהודים, וכן צעירים שמצאו מגורים זולים בעיר.

לאחר צעידה של שני רחובות תגיעו לרחוב אורצ’רד (Orchard). פנו בו ימינה, ובמספר 97 תבחינו במוזיאון הדיור להיסטוריית המגורים בעיר (Tenement Museum), הממוקם בבניין של חמש קומות שנבנה ב-1863. בתום הביקור במוזיאון המשיכו צפונה ברחוב אורצ'רד ופנו ימינה בדלאנסי (Delancey). רחוב זה ידוע בשל החנויות הזולות לאלקטרוניקה ולהלבשה המצויות בו.

בעברו היה רחוב דלאנסי אזור הקניות המרכזי של הלואר איסט סייד היהודי, והיו בו מעדניות ומסעדות כשרות רבות, ובהן המסעדה החלבית המפורסמת רטנרס (Ratner's) שפעלה בו ברציפות בשנים 2006-1905. הרחוב אף הונצח בסרט הרומנטי “אהבה ממבט שלישי” (“Crossing Delancy”). אם תפנו את מבטכם לקצהו המזרחי של הרחוב תוכלו להבחין בגשר ויליאמסבורג (Williamsburg Bridge), שנבנה ב-1903. הגשר חוצה את האיסט ריבר ומחבר את מנהטן עם ברוקלין.

כעת תוכלו להחליט אם לחרוג מהמסלול ולהגיע לבית הכנסת ביאליסטוקר (Bialystoker), או להמשיך לכיוון אזור איטליה הקטנה. כדי להגיע לבית הכנסת המשיכו מזרחה ברחוב דלאנסי ופנו ימינה לרחוב ווילֶט (Willet). אם החלטתם לוותר על הביקור בבית הכנסת - המשיכו ברחוב דלאנסי ופנו שמאלה ברחוב אסקס.

מימינכם תראו את שוק האוכל אסקס סטריט מרקט (Essex Street Market), שהוקם ב-1940 ביוזמת ראש העיר לה גווארדיה, במטרה להקצות לסוחרים מקום אחד שבו יוכלו להציע את מרכולתם. בשוק תמצאו מבחר מוצרי מזון, ובהם גבינות גורמה, בשרים מובחרים ודגים, וכן מסעדה מקומית וחנות משקאות. המשיכו צפונה ברחוב אסקס עד שתגיעו לרחוב איסט האוסטון (East Houston),

פנו שמאלה לכיוון מערב באיסט האוסטון, ותגיעו למסעדה היהודית המפורסמת Katz’s Deli (Katz's Delicatessen). ברחוב איסט האוסטון מספר 179 תמצאו את מעדניית Russ and Daughters . מעט מערבית משם תגיעו לחזית מאוד לא זוהרת של מעדנייה נוספת, הקנישים של יונה (Yonah Schimmel Knishery), שבה אכל לארי דיוויד בסרטו של וודי אלן “מה שעובד” (“Whatever Works”). המשיכו מעט הלאה ברחוב איסט האוסטון.

משמאלכם תראו את פארק שרה רוזוולט (Sarah Roosevelt Park). ביום נעים מומלץ לשבת כאן ולזלול את המעדנים שזה עתה קניתם. רחוב אחד מערבה מרחוב כריסטי נמצא רחוב באורי (Bowery), ובו שפע חנויות עמוסות ציוד מקצועי למטבחים. בין רחוב הסטר (Hester) לרחוב גראנד תוכלו למצוא כלי בישול סיניים.

פנו שמאלה ברחוב באורי, ולאחר הליכה קצרה תראו משמאלכם את המוזיאון החדש (The New Museum). בתום הביקור המשיכו לרחוב פרינס (Prince) עד שתגיעו לרחוב מאלברי (Mulberry). בפינת הרחובות נמצאת קתדרלת סנט פטריק הישנה (St. Patrick's Old Cathedral). רחוב מאלברי הינו הרחוב המרכזי של איטליה הקטנה (Little Italy), שכונה המשתרעת מאיסט האוסטון עד לרחוב קאנאל. כאן שמח במיוחד בספטמבר, בפסטיבל סאן ג’נרו, החג הנפוליטני לכבוד הקדוש שנצלב על ידי הרומאים בשנת 306 לספירה. פסטיבל סאן ג’נרו נחגג כמיטב המסורת האיטלקית - ביריד אוכל.

פנו שמאלה ברחוב מאלברי, ותראו את דגל איטליה מתנופף בירוק-אדום-לבן מעל רוב המסעדות ברחוב. כיום, חוץ מהמסעדות אין בשכונה דבר שהופך אותה לאיטלקית יותר מכל שכונה אחרת.

המשיכו דרומה ברחוב מאלברי עד שתגיעו לרחוב בּרום (Broome). פנו ימינה לכיוון מערב, בהמשך תבחינו משמאלכם במבנה גדול ויפהפה, שבשנים 1973-1909 שכנה בו תחנת משטרה מרכזית. כיום זהו בניין מגורים יוקרתי. המשיכו מערבה ברחוב ברום. בלאפייט מספר 182, נמצא מוזיאון האמנות לילדים (Children Museum of The Arts). מרחוב ברום פנו ימינה לרחוב קרוסבי (Crosby). בפינת רחוב ספרינג נמצאת מסעדת בלתזר (Balthazar) האגדית, המציעה מטעמים מהמטבח הצרפתי . המשיכו צפונה ברחוב קרוסבי ופנו שמאלה ברחוב פרינס.

בפינה של פרינס וברודוויי נמצאת מעדניית Dean and Deluca - SoHo Store המפורסמת. כעת אתם נמצאים בלב הסוהו (Soho). השם סוהו נוצר מראשי התיבות של המילים South of Houston, והכוונה לאזור התחוּם על ידי הרחובות ווסט האוסטון מצפון, קאנאל מדרום, ברודוויי ממזרח והשדרה השישית ממערב. אזור הסוהו נודע בגלריות, בחנויות הבגדים האופנתיות ובמסעדות הרבות שבו. הרחובות השוקקים ביותר באזור זה הם ספרינג (Spring), פרינס ובייחוד ווסט ברודוויי (West Broadway). בפינת רחוב פרינס ושדרת ברודוויי תמצאו גם את גלריית סטיילי-וויז (Staley-Wise Gallery) לצילום ולאופנה, שהוקמה בשנת 1981.

המשיכו מערבה ברחוב פרינס, פנו שמאלה בגרין והמשיכו דרומה. כעת הגעתם ללבה של סוהו ההיסטורית מימי המאה ה-19. הבתים הטרומיים היו זולים יותר מבתים רגילים בשל הייצור ההמוני. כאן תמצאו רחובות מרוצפי אבן שמוסיפים לאווירה הנוסטלגית. חזרו על עקבותיכם ברחוב גרין, פנו שמאלה ברחוב ברום ומיד ימינה לרחוב ווסטר (Wooster). לאחר כמה מטרים פנו שמאלה לרחוב ספרינג.

אם אתם מטיילים עם ילדים או מתעניינים בעצמכם במכבי אש, המשיכו ברחוב עד שתגיעו ל מוזיאון מכבי האש (New York City Fire Museum). בתום הביקור במוזיאון חזרו מזרחה ברחוב ספרינג ולכו עד לרחוב ווסט ברודוויי. בין שתפנו ימינה או שמאלה תמצאו על כל צעד ושעל בוטיק, גלריה או מסעדה.בקרו בגלריה אוקיי האריס (O.K Harris) בווסט ברודוויי 383 שהוקמה ב-1969 והיתה הגלריה הראשונה ברחוב, ובגלריה פופ אינטרנשיונל גאלריז (Pop International Galleries) בווסט ברודוויי 473 שמציגה אמנות פופולרית.

חזרו מעט מזרחה על רחוב ווסט האוסטון ופנו שמאלה בשדרה השישית, תגיעו אל אזור גריניץ' וילג' (Greenwich Village) היפה וההיסטורי. הווילג' היה בשעתו כפר אינדיאני, ובמאה ה-18 הפך לשכונה של בעלי אחוזות עשירים. בסוף המאה ה-19 היה המקום לביתם של ציירים וסופרים כגון וינסלו הומר, מארק טוויין והנרי ג'יימס. הקומוניזם, דור הביט של שנות ה-50, התנועה האנטי-מלחמתית בשנות ה-60 של המאה ה-20, תנועת הגאווה ותנועת הפאנק - כל אלה פרחו בווילג'.

לכו צפונה בשדרה השישית. משמאלכם תוכלו לראות מחזה נפוץ בניו יורק - משחקי כדורסל הנערכים במגרשים ציבוריים, ובדרך כלל מושכים אליהם קהל רב.

פנו ימינה ברחוב 4 מערב עד שתגיעו ל וושינגטון סקוור פארק (Washington Square Park). תוכלו לסיים את היום בסיור לילי בווילג’, שבו מסעדות, בתי קפה, ברים ומועדונים רבים. לכו מוושינגטון סקוור דרומה ברחוב מקדוגל (MacDougal), ופנו ימינה ברחוב 3 מערב. במספר 131 נמצא מועדון ג’אז מפורסם, בלו נוט (Blue Note). חזרו מזרחה, ברחוב תומפסון מספר 172 נמצאת מסעדת הסושי Tomoe Sushi המציעה מנות סושי איכותיות וזולות. במספר 230 ממוקם מוסד וילג'י ותיק: חנות השחמט (Chess Shop). תמצאו כאן שחקנים, משקיפים וגם משחקים אחרים כמו שש בש ושח סיני.

המשיכו בתומפסון ופנו שמאלה ברחוב בליקר (Bleecker). קטע זה של רחוב בליקר הוא הקטע ההומה ביותר בשעות הלילה המאוחרות. בכל פינה תמצאו בתי קפה פתוחים, שבהם נעים לשבת במזג אוויר נאה על כוס קפה או משקה חריף ולצפות בחיי הרחוב הססגוניים. מלבד בתי הקפה יש כאן גם כמה מועדונים מעולים, שאחדים מהם מפורסמים יותר מן המוזיקאים המופיעים בהם.

במספר 147 תמצאו מועדון שנקרא דה ביטר אנד (The Bitter End, הסוף המר), שבו החלו אמנים רבים את הקריירה שלהם, ובכללם גם וודי אלן ורוברט קליין, אך כיום רוב המופיעים שם אינם ידועי שֵם. המשיכו מערבה עד לרחוב מקדוגל ופנו בו ימינה. במספר 115 שוכן המועדון הוותיק קפה ווה? (Café Wha?) שאירח אמנים ויוצרים ידועים רבים בתחילת הקריירה שלהם - זמרים כמו בוב דילן, ג’ימי הנדריקס וברוס ספרינגסטין, וגם קומיקאים כמו וודי אלן ולני ברוס. כיום להקת הבית של המקום מקפיצה את הקהל בקאברים שונים.

טיילו ברחוב 4 מערב שבו החנויות פתוחות עד שעה מאוחרת, עד רחוב בארו (Barrow). הפנייה שמאלה ברחוב בארו תוביל אתכם למסעדה הרומנטית One if by Land, Two if by Sea הנמצאת במספר 17. זוהי מסעדה קונטיננטלית יקרה עם אווירה נינוחה ואוכל משובח, העומדת במקום שבו ניצב פעם מוסך העגלות של אהרן בר, סגן הנשיא השלישי של ארצות הברית. כאן תוכלו לסיים את היום בארוחה טובה.