טיול בשדרה החמישית

היום הראשון מתחיל בגורד השחקים המפורסם ביותר בעיר: האמפייר סטייט בילדינג (Empire State Building) שממוקם במפגש של רחוב 34 עם השדרה החמישית. ביום בהיר אפשר לצפות מהגג שלו למרחק של 130 ק"מ; בערב מתגלה המראה עוצר הנשימה של אורות הכרך. בתום הביקור בבניין חזרו לפינת רחוב 34 והשדרה החמישית.

בפינה הצפון-מזרחית תבחינו בבניין היפה של האוניברסיטה הציבורית של העיר ניו יורק (City University of New York). זוהי האוניברסיטה הגדולה ביותר בעיר, ולה יותר מ-20 קמפוסים בכל חמשת הרבעים.

בבניין זה שכן בעבר בית הכלבו אלטמן (Altman's). במקום מתקיימות מדי ערב בתקופת שנת הלימודים האקדמית הרצאות פתוחות לקהל הרחב. המשיכו צפונה, במעלה השדרה החמישית, ותגיעו לבית הכלבו הגדול לורד אנד טיילור (Lord & Taylor), הממוקם בין הרחובות 38 ו-39.

המשיכו צפונה בשדרה, ובין הרחובות 40 ו-42 תמצאו את ה הספרייה הציבורית של העיר ניו יורק (New York Public Library). ביום שמש הצטרפו ליושבים על מדרגות הבניין לארוחת צהריים. ייתכן שתזכו גם ליהנות מקונצרט ללא תשלום של נגני רחוב. מאחורי הספרייה משתרע בריאנט פארק (Bryant Park). זהו מקום נחמד לעצור בו ולשתות קפה על אחד מהכיסאות הפזורים בפארק.

חזרו על עקבותיכם ברחוב 42, לכיוון הספרייה. מכאן ישנה אפשרות לפנות אל מתחם האו"ם (United Nations), הנמצא בסוף רחוב 42 פינת השדרה הראשונה, אך מאחר שההגעה למקום וביקור בו עשויים לגזול לפחות שעתיים מזמנכם, כדאי לדחות את הביקור ליום אחר, ולהמשיך במעלה השדרה החמישית. השדרה החמישית מרחוב 42 ועד רחוב 59 היא אזור הקניות העיקרי של ניו יורק.

בין רוקפלר סנטר לרחוב 57 נמצאות החנויות היוקרתיות ביותר: סאקס פיפת' אבניו (Saks Fifth Avenue), ברגדורף גודמן (Bergdorf Goodman) וטיפאני (Tiffany's). קטע שדרה מפורסם זה, שמשני עבריו גורדי שחקים, משמש גם מסלול למצעדים ולהפגנות. המבנה היחיד שנותר ללא שינוי בשדרה החמישית מאז המאה ה-19 הוא קתדרלת סנט פטריק.

השדרה, שבתיה נבנו על פי דגמי הבתים הגדולים של אירופה, ואשר גרו בהם משפחות כמו ואנדרבילט ואסטור, נחשבה לרחוב המגורים היוקרתי ביותר בעולם. נקודת המפנה חלה בשנות ה-20 של המאה ה-20, אז התמקמה כאן חנות הדגל של סאקס, לאחר שעברה מהראלד סקוור. העיתון ניו יורק טיימס הכריז על חלקהּ הצפוני של השדרה כעל רחוב מסחרי חדש ורוקפלר סנטר נבנה בעשרות השנים שלאחר מכן.

כיום קשה לתאר את השדרה החמישית ללא השילוב של תרבות, בתי עסק ובידור. תוספות מאוחרות יותר הן גורדי השחקים העשויים זכוכית: אולימפיק טאוור וטראמפ טאוור. בית מגורים אחד נשאר כשהיה: ביתו של מורטון א' פלאנט, שהוא כיום בניין קארטייה הידוע (Cartier Building). המשיכו צפונה בשדרה החמישית ולאחר כמה מטרים פנו שמאלה לרחוב 43.

מימינכם תבחינו במועדון סנצ'ורי אסוסיאיישן (The Century Association), במספר 7 מערב. חזרו מזרחה לשדרה החמישית, פנו שמאלה ושוב שמאלה - לרחוב 44. במספר 27 תמצאו את הרווארד קלאב (Harvard Club) , מועדונם של בוגרי הרווארד. המשיכו מערבה ברחוב 44. במספר 37 מערב נמצא מועדון היאכטות של ניו יורק (NY Yacht Club), שעוצב בידי ויטני וורן מחברת וורן ווטמור (1899).

הגביע האמריקאי, הפרס הגבוה ביותר במרוצים בינלאומיים של יאכטות, נשמר כאן מאז שנת 1857. זכתה בו היאכטה אמריקה בתחרות שנערכה בבריטניה ב-1581 וכאשר הועבר למועדון היאכטות בשנת 1857 הפך הגביע לפרס בינלאומי. היאכטות האמריקאיות שמרו על מעמדן העליון במשך כ-130 שנה עד שנוצחו בידי רב חובל אוסטרלי, שהשתמש בדגם חדשני של ספינה.

במספר 42 ברחוב שוכנת אגודת עורכי הדין של ניו יורק (New York State Bar Association), בבניין קלאסי שתוכנן בידי סיירוס איידיץ ונבנה בשנת 1896 מאבן גיר ושיש. אחת הספריות הגדולות בארצות הברית לענייני משפט נמצאת כאן.

בבניין הסמוך שוכן מלון רויאלטון (Royalton Hotel), שתוכנן ב-1899 בידי סטנפורד וייט, מהמשרד מק’קים, מיד ווייט. רחוב 44, בין השדרה החמישית לשישית, נקרא גם Club Row וממוקמים בו המועדונים היוקרתיים ביותר בניו יורק, שאליהם מתקבלים רק בעלי ממון. ברחוב ממוקמים גם מלון אלגונקין (Algonquin Hotel) היוקרתי. במלון מסעדות אחדות, ובהן האוֹק רום (The Oak Room) שבה מתקיימות הופעות ג’אז חיות.

חזרו לשדרה החמישית ופנו שמאלה לכיוון צפון, לרחוב 45. בפינת הרחוב נמצא בניין פרד פרנץ' 4‏ (Fred F. French Building).המשיכו לכיוון צפון בשדרה החמישית ופנו שמאלה לרחוב 47. כעת אתם נמצאים באזור היהלומים (Diamond District). משני צדי הרחוב, מהשדרה החמישית ועד השדרה השישית, תמצאו חנויות תכשיטים רבות. החלק הארי של סחר היהלומים בארצות הברית מתנהל כאן. בין המוסדות החשובים הממוקמים ברחוב זה: בורסת התכשיטנים הלאומית ומרכז היהלומים של אמריקה.

חִזרו לשדרה החמישית ולכו רחוב אחד צפונה. החל מרחוב 48 תבחינו משמאלכם ב רוקפלר סנטר (Rockefeller Center). זהו אחד האתרים היפים ביותר בעיר.

בקצה הטיילת נמצאת רוקפלר פלאזה (Rockefeller Plaza), כיכר שקועה המוקפת בדגלי מדינות העולם. בחורף אפשר לצפות במחליקים על הקרח החולפים על פני פסלו של פרומתיאוס הכבול, הגיבור המיתולוגי “מביא האש”. בקיץ הופכת זירת ההחלקה לחלק משתי המסעדות הנמצאות במפלס התחתון: ”The Sea Grill” ו-"Rock Center Cafe”. שימו לב לגילופים המרשימים המעטרים את כניסות הבניינים ואת המרזבים בכיכר. פסל בשם "חוכמה" שיצר הפסל והארכיטקט הגרמני לי לורי מקשט את פתח בניין GE הפונה לכיכר, ופסלים נוספים של האמן יקדמו את פניכם גם בבניין הבריטי והצרפתי, בחזית הפונה לגני התעלה.

היכנסו לבניין GE מהכניסה הראשית הפונה לכיכר שמעליה מוצב הפסל “חוכמה”, ורדו קומה אחת למפלס הקניות (Shopping Concourse). תמצאו שם מסעדות, חנויות מזכרות ומתנות, בוטיקים למיניהם וגלריה המוקדשת להיסטוריה של רוקפלר סנטר (פתוחה כל השבוע בשעות 12:00-7:00). המסעדות הרבות שבמבנה (שעלות בנייתו המשוערת 20 מיליון דולר) מציעות אוכל טוב, בקשת של מחירים.

חזרו לקומת הרחוב והיכנסו למבנה של NBC ברחוב 49 בין השדרה החמישית לשדרה השישית. כאן תוכלו לרכוש כרטיס לסיור ב אולפני אן-בי-סי‏ (NBC Network's Radio and Television Studios). ברוקפלר סנטר תוכלו ליהנות גם מביקור בקומת התצפית (Top of the Rock - Observation Deck) הממוקמת בגובה של 260 מטר. אומנם הנוף הנשקף מלמעלה אינו מרשים כמו הנוף הנשקף מהאמפייר סטייט בילדינג, אך היתרון של קומת התצפית הוא שניתן להשקיף ממנה על האמפייר סטייט בילדינג עצמו.

צאו מבניין GE ביציאה המובילה אל השדרה השישית. הגיעו לפינה הצפון-מזרחית של רחוב 50 והשדרה השישית, ושם תראו את אחד מהיכלי המוזיקה הידועים בעיר, רדיו סיטי מיוזיק הול הול (Radio City Music Hall). פנו ברחוב 50 ימינה ולשמאלכם תראו את הבניין של סוכנות הידיעות אסושיאייטד פרס (Associated Press, או בקיצור איי-פי) ואת הבניין הבינלאומי (International Building). הבניין הבינלאומי, בפינה הצפון-מערבית של רחוב 50 והשדרה החמישית, זכה לפרסום עקב יצירה בעלת מסר פשיסטי שהתנוססה בחזיתו והוסרה בשנת 1941, כשהצטרפה ארצות הברית למלחמת העולם השנייה.

כיום אפשר לראות כאן לוח ברונזה שנתרם בשנת 1963 על ידי מייסד חברת פיאט, ג'ובאני אניילי. על הלוח מופיעה יצירתו של ג'אקומו מאצו "איטליה והמהגר". הגפן והחיטה המופיעות ביצירה מייצגות את השפע שמציעה איטליה, ואילו דמויות האם והתינוק מייצגות את המהגרים האיטלקים שהגיעו חסרי כל לארצות הברית לאחר מלחמת העולם השנייה.

מול הבניין הבינלאומי נמצא מבנה השיש המרהיב של קתדרלת סנט פטריק (St. Patrick's Cathedral), הנחשבת ליפה ביותר בניו יורק. מדרום לקתדרלת סנט פטריק, בשדרה החמישית בין רחוב 49 לרחוב 50, נמצאת חנות הכלבו סאקס פיפת' אווניו (Saks Fifth Avenue). חנות זו, המפורסמת בעולם כולו, הפכה ברבות הזמן לאתר תיירותי. הבניין הקלאסי בן עשר הקומות תוכנן בשנות ה-20 בסגנון ארמון איטלקי. גם מבפנים החנות מהודרת; קירותיה מחופים עץ מהגוני, ולכל מעצב אופנה שבגדיו נמכרים בחנות יש חדר נפרד.

רחוב אחד צפונית לסאקס פיפת' אווניו נמצאת חנות התכשיטים ה' שטרן (H. Stern), ובפינה הדרום-מזרחית של רחוב 52 והשדרה החמישית, במקום שבו עמד בעבר ביתו של מורטון פ’ פלאנט, נמצאת חנות הדגל של חברת התכשיטים היוקרתית קרטייה (Cartier).

מעט מערבית לשדרה החמישית, בפנייה שמאלה ברחוב 52 מספר 21 מערב, נמצא המועדון קלאב 21 (Club 21). המשיכו ברחוב 52 עד לשדרה השישית.

בפינה הצפון-מזרחית תבחינו בגורד השחקים של אולפני סי-בי-אס (CBS Studios). בצד הצפוני של רחוב 53 תמצאו את מוסד האמנות החשוב והמרכזי - המוזיאון לאמנות מודרנית המכונה מוֹמה (Museum of Modern Art - MoMA). ביציאה מהמוזיאון פנו שמאלה והמשיכו מזרחה ברחוב 53. בפינה של רחוב 53 והשדרה החמישית עומד ב המוזיאון לאמנות מודרנית - MoMA. בפינה הצפון-מערבית של הצומת נמצאת כנסיית סנט תומאס (St. Thomas Church), היכנסו לכנסייה ושימו לב למחיצת השיש המגולפת-מעוטרת ולצבע הכחול העמוק של חלונות הזכוכית שמאחוריה.

המשיכו בשדרה החמישית לכיוון צפון עד לרחוב 55, ותמצאו בפינה הצפון-מערבית של רחוב 55 והשדרה החמישית את הכנסייה הפרסביטריאנית של השדרה החמישית (Fifth Avenue Presbyterian Church). המשיכו צפונה בשדרה החמישית, ובמספר 714, בין הרחובות 55 ו-56, תמצאו את החנות המקסימה של מעצב הבגדים הנרי בנדל (Henri Bendel). המבנה שבו נמצאת החנות נקרא בית קוטי (Coty), על שם בעל מפעל הבשמים שהיה כאן בעבר, פרנסואה קוטי.

אם תפנו שמאלה ברחוב 56 תמצאו את בית האופנה של אומו נורמה קמאלי (Omo Norma Kamali) בבית מספר 11. המקום פתוח בימים ב’-ו’ בשעות 18:00-10:00, וסגור ביום א’. בקטע רחוב זה, רחוב 56 ממערב לשדרה החמישית, תמצאו גם מסעדות רבות.

כעת חזרו לשדרה החמישית וצעדו מעט צפונה. בצדה המזרחי, בין הרחובות 56 ו-57, ניצב מגדל טראמפ (Trump Tower). החנות הסמוכה לבניין, בפינת רחוב 57 והשדרה החמישית, היא טיפאני (Tiffany’s). החנות הגדולה של ענקית הספורט נייקי (Nike) נמצאת בצדה השני של השדרה, בפינת רחוב 57. באותו קטע הרחוב שבין הרחובות 56 ו-57 תמצאו את הקראון בילדינג (Crown Building), עוד פנינה אדריכלית המוסיפה להידורה של השדרה החמישית. המשיכו צפונה בשדרה החמישית, חצו את רחוב 57 הרחב וגדוש החנויות היוקרתיות והגלריות, ולכו לעבר סנטרל פארק.

בפינה הצפון-מערבית של רחוב 57 והשדרה החמישית נמצא בית הכלבו המהודר ברגדורף גודמן (Bergdorf Goodman). שימו לב לכרכובים הצבועים בצבעים עדינים ולדלתות המקושתות של מחלקת התכשיטים שבקומת הקרקע. ברחבה שממול לחנות תוכלו להבחין בבניין שקוף מוזר למראה; זוהי חנות הדגל של ענקית המחשבים אפל (Apple). בחנות, הפתוחה 24 שעות ביממה, 365 ימים בשנה (אפילו בחג המולד), תמצאו את כל מוצרי אפל הייחודים ותוכלו לגלוש באינטרנט ללא תשלום.

הכיכר השקועה שבה ניצבת חנות אפל נקראת כיכר גראנד ארמי פלאזה (Grand Army Plaza). מלון פלאזה (Plaza Hotel) המרשים שוכן בצד המערבי של השדרה. דלתות המלון פונות לעבר מזרקת פוליצר (Pulitzer Fountain), שעוצבה בזמנו בידי תומאס הייסטינגס, ולעבר הפסל שפע (Abundance), מעשה ידיו של קארל ביטר. שתי העבודות הושלמו ב-1916. פסל הברונזה של ויליאם טקומש שרמן (גנרל במלחמת האזרחים שמת בניו יורק), מעשה ידיו של האמן אוגוסטוס סנט גודה, נמצא אף הוא ברחבה. בפינה הדרום-מזרחית של השדרה החמישית ורחוב 59, בפינת סנטרל פארק, תמצאו כרכרות הרתומות לסוסים וממתינות לתיירים.

סיבוב רכוב בפארק יכול להיות סיום אידיאלי ליום העמוס. תוכלו לשכור כרכרה בתשלום לנסיעה של 20 דקות ומעלה, ולהוסיף כסף עבור כל רבע שעה נוספת. המחירים משתנים בין היום והערב. כרכרות הסוסים יחכו לכם בימים א'-ה' מהשעה 11:00 ועד חצות, ובימים ו' ושבת בשעות 1:00-11:00. אין צורך בהזמנה מראש.